Ionic Nanocomplexes of Hyaluronic Acid and Polyarginine to Form Solid Materials: A Green Methodology to Obtain Sponges with Biomedical Potential Nanomaterials (Basel)